Loid porta la sua famiglia all'acquario per dimostrare ai suoi vicini che ha una vita familiare felice. Tuttavia, un ufficiale di collegamento WISE lo contatta per una missione che si svolgerà non lontano dal luogo della loro uscita.