洛伊德今天也忙著處理 WISE 的任務，搞到筋疲力盡才回家。就在這時，他聽到鄰居在聊八卦，說他不重視自己的家庭。洛伊德擔心任何一點懷疑都會對行動代號〈梟〉造成影響，為了表現出自己家幸福美滿的樣子給鄰居看，他決定下次休假要去逛水族館。結果那裡也有個 WISE 的新任務……！