The Ryusoulger find a lost Kishiryu, Pachygaroo, that has been separated from his child and Koh is determined to reunite the family.

The others try to heal Koh after being attacked by Nada; a Minusaur appears in the sky, playing music that forces people to dance.

Melto happens upon Bamba delivering a bag of Christmas items to a woman; Asuna gets upset when her Christmas cakes are stolen on the way home.

The Ryusoulger have slipped into dreams of happiness while Heras is preparing to wipe out all life on Earth.