重松しんいち — Director de animación
Episodios 3
«Vuelo nocturno»
En una reunión con el líder de Zirnitra, Gegriev, mientras Korovin informa que el Proyecto N avanza según lo planeado, algunos ministros del gobierno piden la ejecución inmediata de Irina después del vuelo de prueba. Gegriev es públicamente ambivalente sobre la decisión, pero en privado no está de acuerdo con desperdiciar mano de obra valiosa. Mientras tanto, el entrenamiento de Irina continúa, pero su mayor debilidad es su miedo a las alturas, lo que le impide completar su entrenamiento en paracaídas.
Leer más«Entrenando por separado»
Mientras Irina está en la cámara anecoica, Lev vuelve a su rutina habitual de entrenamiento. El liderazgo de Zirnitra envía a Lyudmila Kharlova a inspeccionar el sitio y los candidatos a cosmonautas. Dado que Arnak ya ha anunciado sus astronautas seleccionados, Zirnitra se ve presionado a elegir seis candidatos para ser sus cosmonautas oficiales. Lyudmila les asegura a todos que el proyecto aún está dentro del cronograma y por delante del programa espacial de Arnack.
Leer más«Hacia el nuevo mundo»
Lev llega a Sangrad para dar su discurso a la nación. Mientras tanto, Anya noquea a los guardias del laboratorio y ayuda a Irina a escapar para que puedan ir a ver a Lev. Poco después, los agentes del gobierno que buscan eliminar a Irina llegan al laboratorio solo para encontrarla desaparecida. Lev inicialmente da un discurso estándar que no menciona a Irina, y ella se desanima y decide regresar al laboratorio. Sin embargo, Lev cambia su discurso y, en cambio, revela públicamente la existencia de Irina y que, de hecho, es la primera cosmonauta. Inspirada, Irina logra asaltar el escenario con la ayuda de Lev mientras Gegriev detiene cualquier intento de detenerlos. A pesar de la hostilidad inicial de la multitud, Irina da su propio discurso, expresando cómo Lev ayudó a lograr su sueño de llegar al espacio antes que los humanos, y ahora su nuevo sueño es ir a la Luna junto con él.
Leer más