나오미에게 뭔가 끔찍한 일이 일어나고, 그녀의 동료들은 멍하고 혼란스러웠다. 그들에게 조용히 하라고 할 때 더 많은 것이 있다는 것은 분명하다. 카사네는 유이토에게 충격적인 비밀을 누설하고, 세토와 교카 소대는 뜻밖의 적과 맞닥뜨리게 된다...

카렌의 계략은 새로운 위협이 닥칠 때까지 동료들 간의 싸움으로 이어지며...유이토와 회사는 카렌의 동료에 대해 알게 되면서 그들의 상처를 이야기 하게 된다..

카렌의 반란이 힘을 얻으면서 유이토와 뉴히무카에게 충성하는 세력들은 어려움을 겪게 된다. 후부키는 충신들의 무리를 지휘하고 유이토에게 그의 아버지가 무사한지 확인하라고 명령한다. 카렌은 공개적으로 동기를 밝히고, 유이토는 충격적인 만남을 갖게 된다.