![Seizoen 2](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/o8udJ5s6lHbP6B22Eu4R9WwsDpL.jpg)
Seizoen 2 (2022)
← Back to season list
Episodes 22
Unburdened
Het Fly Team en de nieuwe Europol-liaison Megan "Smitty" Garretson onderzoeken wanneer een Amerikaanse rechercheur van de federale taskforce wordt vermoord in Parijs terwijl ze een Amerikaans bedrijf onderzoeken dat ervan wordt verdacht illegale wapens te verkopen in Frankrijk en het Midden-Oosten.
Read MoreDon't Say Her Name Again
Wanneer een lokaal roofdier online minderjarige Amerikaanse meisjes begint af te persen, probeert het team de dader voor het gerecht te brengen met hulp van een van de slachtoffers ter plaatse; Kellett besluit dat ze een kamergenoot moet zoeken.
Read MoreMoney Is Meaningless
Het team reist af naar Mallorca wanneer een Amerikaan op brute wijze vermoord wordt aangetroffen op het landgoed van haar machtige schoonvader.
Read MoreCopper Pots and Daggers
Het team reist af naar Mallorca wanneer een Amerikaan op brute wijze vermoord wordt aangetroffen op het landgoed van haar machtige schoonvader.
Read MoreYesterday's Miracle
Het Fly Team doorzoekt Boekarest op zoek naar een Roemeense surrogaat die vermist wordt kort voordat het biologische kind van een Amerikaans stel wordt gedragen. Ook neemt Forresters bezorgdheid over de veiligheid van zijn buren in Boedapest toe.
Read MoreCall It Anarchy
Vo's vriend van de Amerikaanse marine vraagt om een gunst om haar vermiste neefje op Kreta te vinden. Ondertussen blijft Forrester achter in Boedapest om persoonlijke zaken te regelen.
Read MoreA Proven Liar
Wanneer de lijfwacht en vriendin van een Amerikaanse zakenman een paar meter bij hem vandaan in Barcelona worden ontvoerd, vraagt het Fly Team zich af of de man wel zo onschuldig is als hij beweert. Ook groeit Raines dichter bij Maya, de eigenaar van de favoriete lokale bar van het team.
Read MoreSomeone She Knew
Het team haast zich om een ontvoerde Amerikaanse tiener in Oostenrijk te vinden terwijl de klok tikt op de overplaatsing van Forrester.
Read MoreGlimmers and Ghosts
Het Fly Team en Smitty herenigen zich met Jaeger in Berlijn terwijl ze zich allemaal verdiepen in een zaak waarbij een onbekende Amerikaan betrokken is die een oudere Duitse man heeft vermoord die tijdens de Koude Oorlog een geheime aanwinst lijkt te zijn geweest van de meedogenloze Stasi in Oost-Duitsland.
Read MoreIndefensible
Het team onderzoekt de dood van een Amerikaanse advocaat die werkt vanuit Boedapest, Hongarije, nadat hij is omgekomen door een autobom; Kellett begint dicht bij de Hongaarse luitenant Benedek Erdős te komen naarmate de kritieke zaak vordert.
Read MoreHe Who Speaks Dies
Het team en Smitty gaan naar Marokko wanneer een commercieel vliegtuig dat van New York naar Athene vliegt aan de grond staat en een Amerikaans staatsburger aan boord vermist wordt; Kelletts relatie met Erdős blijft bloeien.
Read MoreImminent Threat (I)
Wanneer de ontvoering van een Amerikaanse architect in Rome verband lijkt te houden met een toenemende terreurdreiging in New York City, voegen FBI's Jubal en Nina zich bij Forrester en zijn Fly Team in Italië terwijl ze samenwerken om de vermiste Amerikaan te vinden en licht te werpen op de terroristen. ' Amerikaans doel.
Read MoreJealous Mistress
Het Fly Team gaat naar Wenen om de dader te vinden van een zuuraanval op een opkomende Amerikaanse prima ballerina. Ook krijgt Smitty verontrustende informatie van een bekend gezicht.
Read MoreBlood Feud
Het team komt in actie om Forrester te beschermen wanneer een Russische huurmoordenaar wraak op hem wil nemen; Raines raakt in een neerwaartse spiraal wanneer iemand die dicht bij hem staat, wordt meegenomen.
Read MoreDead Sprint
Nadat een Amerikaanse toerist is vermoord tijdens een bezoek aan Stockholm met zijn vriendin, moet het Fly Team samenwerken om een Zweedse groep die verantwoordelijk is voor de haatmisdaad neer te halen.
Read MoreA Tradition of Secrets
Nadat een cyberbeveiligingsexpert een van de grootste en meest geheimzinnige banken van Zwitserland heeft beroofd, wordt het Fly Team opgeroepen om de voortvluchtige op te sporen. Ook wordt Smitty's loyaliteit op de proef gesteld.
Read MoreFed To The Sharks
Het Fly Team vliegt naar Portugal wanneer de dochter van een prominente Amerikaanse hotelier de hoofdverdachte wordt van de moord op een werknemer. Raines maakt zich ook zorgen over Vo.
Read MoreFencing the Mona Lisa
Wanneer een Russische raket wordt gestolen en op de zwarte markt wordt gebracht in Boedapest, moet het Fly Team het wapen veiligstellen voordat een mysterieuze Amerikaanse wapenmakelaar het in de verkeerde handen brengt.
Read More