그리섬과 새라는 데이비드 하지스 사건을 계속해서 조사한다. 인기 비디오 게임의 개발자가 게임 내 토너먼트를 준비하던 중, 분수대에서 시체로 발견된다.

CSI 수사팀은 말이 피를 뒤집어쓰고 나타난 현장을 조사하다가 유죄 판결을 받은 살인범들이 사는 사회 복귀 시설에 간다. 한편 그리섬과 새라는 데이비드 하지스 사건의 주요 용의자 주변을 탐색한다.

수사팀은 컨벤션 센터 소유주의 욕조에서 발견된 사람의 유해를 조사한다. 새라와 그리섬은 앤슨 윅스가 포렌식 검사를 맡기는 사람이 어떤 사람인지 알아보기 위해 일을 의뢰한다.

데이비드 하지스가 사라진다. CSI 수사팀은 증거를 모아서 하지스의 위치를 알아내고, 하지스의 누명을 벗기고, 실험실의 명예를 되찾으려 한다.