미드 호 바닥에서 41년 전 살해된 어린 여자의 시체가 발견된다. 맥스 로비는 고인의 어머니 라켈 윌리엄스에게 CSI 팀이 딸의 살인범을 꼭 잡겠다고 약속한다.