Nagi decide pasar las dos semanas estudiando para su próximo examen para derrotar a Hiro. Él escucha a Erika gritar y entra rápidamente en el baño, encontrándola completamente desnuda, asustada por un lagarto inofensivo. Nagi se ve obligado a tomar prestados los materiales de estudio de Erika a cambio de tomar fotografías para las redes sociales.

Hiro le pregunta a Nagi por qué se esforzó tanto en vencerla. Él explica que sabía que ella solo saldría con alguien más inteligente que ella. Hiro le recuerda que este fue solo el primer examen en el que la ha vencido, mientras que ella lo ha vencido en diez, también revela que ya está comprometida. Erika le recuerda a Nagi que es su última noche viviendo con ella y acceden a decirles a sus padres que odiaron la experiencia.

Nagi intenta evitar a Hiro, pero se sorprende cuando Hiro se le acerca para pedirle que estudien juntos, dándole la esperanza de que lo prefiera a él antes que a su prometido. Se dan cuenta de que ambos coleccionan sellos conmemorativos de santuarios sintoístas, por lo que compiten por coleccionar la mayor cantidad de sellos. Hiro pregunta si pueden estudiar juntos todas las mañanas y Nagi considera decirle que está comprometido. Erika se transfiere a su clase y explica que accidentalmente subió a Internet una de sus fotos falsas de pareja.

Erika le pide a Nagi que la lleve de compras, pero él se niega, alegando que tiene planes. Invita a Hiro a estudiar para compensar el hecho de avergonzarse en el parque de atracciones. Como la biblioteca pública tiene una política de no hablar, se ven obligados a comunicarse mediante notas, aunque esto termina siendo más íntimo. Hiro invita a Nagi a un gimnasio de kickboxing.

Nagi está tan distraído por sus sentimientos durante los exámenes que Hiro no solo recupera el primer lugar, sino que cae al puesto 13 en la clasificación de los exámenes. Hiro parece molesta por esto, lo que hace que Nagi se sienta peor. Erika no ve el problema hasta que Sachi le recuerda que Nagi nunca ha caído por debajo del segundo lugar, y mucho menos en el 13.