Ein wichtiger Stammkunde hat einfach den Dauerauftrag bei Ryokusho storniert. Doch diesmal war es gar nicht Nagomus Schuld …

Als Itsuka und Mitsuru gemeinsam den freien Nachmittag genießen, treffen sie zufällig auch Kanoko. Könnte es da zu Spannungen zwischen Nagomus Ex Kanoko und der verliebten Oberschülerin kommen, oder schafft es Itsuka, das Gespräch auf sichere Themen zu lenken?

Neujahr ist da und Nagomu bekommt die Gelegenheit, sich selbst bei der Süßspeisenherstellung zu erproben. Doch seine Versuche sind absolut nicht für den Verkauf gedacht!