Os níveis de ansiedade de Himiko Agari, uma rapariga com nervos delicados, rebentam com a escala quando Komi começa a fitá-la intensa e silenciosamente.

Quando Tadano chega à escola, Komi está à espera dele na sala de aulas. Nervosa, ela entrega-lhe uma carta.

Komi vai visitar a avó por ocasião do festival Obon, mas não consegue evitar sentir-se um pouco atrapalhada na companhia da sua família alargada.

Os alunos da turma 1-1 têm de decidir o que vão fazer para o festival cultural e estão todos a levar a tarefa muito a sério.

É o festival de cultura e Najimi anda a tramar alguma. Não contente, tenta envolver Komi e Tadano no seu esquema.

A manhã está fria e Komi decide enrolar um cachecol ao pescoço para ficar quentinha. Mas, assim que chega à escola, Najimi prega-lhe uma partida.

Nakanaka e Yamai decidem falar com Tadano na esperança de compreender melhor a sua colega Komi e, assim, travar amizade com ela.

No dia 2 janeiro, Najimi fala com todos os seus amigos para ficar a saber como celebraram a entrada num novo ano.

Komi decide escrever uma carta a Najimi para esclarecer um mal-entendido, mas corre o risco de os nervos a impedirem de entregar a missiva.

Nene Onemine convida Komi para ir a sua casa fazer um bolo de chocolate, e depressa os irrequietos irmãos mais novos de Nene se juntam à festa.

Com o Dia Branco mesmo ao virar da esquina, Tadano quer oferecer um presente a Komi para retribuir os chocolates que ela lhe deu no Dia de São Valentim.