Als seine amerikanische Frau zu einem Tanzvorspiel nach New York aufbricht, findet der israelische Reiseleiter Segev seine Welt durch eine plötzliche Tragödie ins Chaos gestürzt.

Segev beginnt, die Art des Unfalls in Frage zu stellen, als mehr Hinweise auf Danielles mysteriösen Anrufer und den Fahrer des Autos auftauchen.

In New York helfen zwei alte Freunde aus Mexiko-Tagen Segev dabei, den schwer fassbaren Isaac aufzuspüren. Die Wexlers veranstalten einen Gedenkgottesdienst in ihrem Haus.

Ein Besuch bei der New Yorker Tanzkompanie schickt Segev auf eine verzweifelte Suche nach Hinweisen auf die Vergangenheit seiner Frau. In Israel wird Assaf von seinen Häschern verhört.

Tali identifiziert den Mann aus Segev's Hochzeitsvideo, die Polizei nähert sich Ron und Naomi bittet um Informationen von einem Reporter der New York Times.

Segev entdeckt am JFK ein bekanntes Gesicht und macht sich auf die Suche. Währenddessen gerät Tali bei der Arbeit in Schwierigkeiten und Naomi vermittelt ein Treffen mit der CIA.

Während er von einem weiteren schmerzhaften Schlag erschüttert wird, stolpert Segev über geheime Nachrichten seiner Frau. Tali erfährt die Wahrheit darüber, warum Danielle ins Visier genommen wurde.

Naomi versucht, ihre Geschichte rechtzeitig fertigzustellen, um Segev zu retten. Tali bittet Assaf um Hilfe bei der Omer-Situation. Detective Newkirk hat eine Erleuchtung.

Während Naomi die Nachricht im Notizbuch entschlüsselt, fordert Tali Shira auf, das Land zu verlassen. Segev findet sich zwischen zwei mächtigen Kräften wieder.