Janine's plan for a Memorial Day weekend solo trip is derailed when her mother shows up unannounced asking for help; Gregory notices his colleagues are great at small talk and realizes he needs to brush up on his people skills.

Barbara invites Gregory to her family’s Mother’s Day brunch. Jacob scrambles to figure out how to organize a school field trip.