La tripulación del Lagoon es contratada por un cártel colombiano para entregar un rehén, y Dutch asigna a Rock vigilar al chico mientras están de camino. Rock se entera de que el muchacho es García Lovelace, el heredero de una de las familias más ricas de Sudamérica, y que el cártel había secuestrado a García después de que su padre se negara a permitir que el cártel lo intimidara. Preocupado por las circunstancias que rodearon el secuestro de García, Dutch contacta a Balalaika para obtener información sobre la familia Lovelace y el cártel. Al entrar en Roanapur, García confía en que Roberta, la criada de la familia Lovelace, lo salvará. Mientras tanto, Roberta viaja a través de Roanapur en busca de García, y se enfrenta a miembros del cartel en un bar. Mientras la tripulación del Lagoon y García entran en el mismo bar, Roberta comienza un tiroteo con los miembros del cártel.

Roberta despacha a la mayoría de los miembros del cártel, y García se sorprende de su capacidad de combate. Revy revela la presencia de los miembros del Lagoon durante el tiroteo, y se queda inconsciente cuando Roberta le dispara un proyectil de 40 mm. García le pide a los miembros del Lagoon que lo lleven con ellos, y logra escapar. Uno de los miembros del cártel identifica a Roberta como una ex guerrilla de las FARC con una gran recompensa por su cabeza. Roberta destruye la barra con las granadas y roba un coche para perseguir la compañía de la laguna. Habiendo determinado la identidad de Roberta, Balalaika moviliza a los soldados para ayudar a los miebros del Lagoon. Cuando Roberta alcanza a la tripulacion del Lagoon, Dutch consigue destruir el motor de su coche antes de ser sacado casi de su coche por ella, y Benny comienza a conducir en callejones y calles laterales. Cuando vuelven a la carretera principal, aparece Roberta de nuevo con otro coche que engancha en la parte posterior de su coche.