록, 레비와 함께 일본에 간 발랄라이카. 한 야쿠자와 손잡고 다른 야쿠자를 칠 계획이다. 한편 축제에서 사기를 치려던 레비는 범상치 않은

포스를 풍기는 한 남자를 만난다.