Sheriff Beckers planer för framtiden omkullkastas när hans fru möter en hackare som har information om silon.

Juliette, en tekniker, listar ut vad som kan ha lett till en arbetskamrats mystiska död.

I sitt sökande efter en ny sheriff är borgmästare Jahns oense med Bernard. Juliette köpslår för att hålla generatorn igång.

Juliette försöker vinna vicesheriff Marnes förtroende, medan de försöker nysta upp sanningen kring flera tragedier som nyligen inträffat.