Ashito Aoi, un jeune collégien, pratique le football dans la région d'Ehime. Il a longtemps été baladé de club en club à cause de son jeu impulsif. C'est dans une équipe ordinaire qu'il brille aux yeux d'un mystérieux homme qui assiste à son match du tournoi inter-collèges.

Ashito arrive dans la grande ville de Tokyo pour participer aux détections U18 du club de la capitale. Dès son arrivée, il constate que la concurrence va être très rude.

Contre toute attente, Ashito a été choisi pour entrer au Tokyo City Esperion FC, ce qui provoque une véritable émotion chez sa mère, fière que son fils puisse accomplir son rêve, après tous les sacrifices financiers et familiaux qu'elle a pu faire.

Lors du match entre nouvelles recrues, Ashito Aoi comprend avec effroi qu'il a une lacune conséquente par rapport aux autres joueurs, et va alors tout faire pour rattraper le temps perdu.

Ashito progresse à une vitesse incroyable au grand bonheur de ses coéquipiers de l'équipe B. Sa capacité à rapidement analyser le terrain est vite mise en avant et va faire l'objet de convoitises inattendues.

La mi-temps va être cruciale pour que l'Esperion attaque la 2de période optimiste. C'est dans ce type de match où un seul homme est attendu pour remonter le moral des troupes.

Le match contre Musashino va toucher à sa fin, et Ashito commence à comprendre les possibilités qui s'offrent à lui. De quoi conclure le match comme il se doit, d'autant plus que Hana est bien présente pour l'encourager.