En todo el mundo comienzan a producirse sucesos extraños e inexplicables. Un sheriff de un pequeño pueblo presiente que se trata de algo más grande.

En medio del caos, Aneesha toma una difícil decisión por el bien de su familia. Trevante, del cuerpo especial de la Marina, investiga una llamada de auxilio con su equipo.

Trevante se teme lo peor hasta que una baliza de localización le da esperanzas. Mitsuki encuentra un aliado en el lugar más inesperado.

El avión de Trevante aterriza, pero su viaje a casa no ha hecho más que empezar. Caspar y Jamila se enfrentan a las calles de Londres, intentando dar sentido a su secreto.

Mitsuki está decidida a ponerse en contacto con la Hoshi 12 antes de que sea demasiado tarde. Los militares detienen a los Malik y Caspar corre un riesgo que puede matarlo.

Mitsuki comienza a experimentar síntomas de su tiempo con la entidad alienígena. Nikhil irrumpe en el recinto y desencadena un terremoto global.