Bruno Baskerville Walsh, sotto effetto di droghe, si getta da un tetto credendo di poter volare; L'evento si è verificato quasi trent'anni fa e le sue ceneri, mai reclamate, verranno utilizzate per simulare quelle di Lisa.

Nate, Maya e Brenda vanno in Idaho per rendere onori funebri a Lisa. Intanto David vorrebbe adottare un bambino.