Voor Fisher & Sons begint, technisch gezien, een nieuw tijdperk. Ook Ruth voelt de nood aan vernieuwing. David en Keith blijven elkaar zien. Met Gabe gaat het bergaf.

Nate en Claire gaan in zijn oude stek, Seattle, een lichaam ophalen. Ze logeren bij Lisa, die nog altijd gevoelens heeft voor Nate.

Nate krijgt een hersenbloeding die een chirurgische ingreep vereist. Rico doet een voorstel om partner te mogen worden in Fisher & Sons. Claire beëindigt haar middelbare studies.