La sœur de Sonsaku, Sonken, arrive à l'académie de Nanyo, où elle est presque immédiatement déclarée chef intérimaire et poussée à se battre contre les assassins envoyés par Himiko.

Pour sauver la vie de sa sœur Sonken, Sonsaku se rend sur le légendaire terrain d'entraînement de Jofukuin. Mais de nombreuses surprises l'attendent, certaines plus familières que d'autres.

Lorsque Ryomou se réveille dans un endroit étrange lié au monde souterrain, elle se bat comme une diablesse pour retourner à Kyoto. Pendant ce temps, les plans d'Himiko se poursuivent alors que Chou'un se fraye un chemin en territoire ennemi