Le cose stanno migliorando nell'Impero di Saint Fleuve, con le iniziative di Farma che migliorano la salute generale della popolazione. Tuttavia, arriva la notizia di una nuova misteriosa malattia che minaccia di travolgere la nazione. Farma si precipita a prepararsi a questo scenario spaventoso.

Farma raggiunge la capitale solo per scoprire che la Peste si sta diffondendo rapidamente in tutta la città. Riusciranno lui e la popolazione della capitale a tenere sotto controllo la situazione e a sconfiggere questa epidemia?