백악관에서 위험한 임무를 수행하기 위해 로즈와 협력하는 피터. 한편 굵직한 이름의 에이전트가 부통령 딸의 경호 업무에 합류한다.

피터는 호킨스와 가까운 인물의 집을 방문하고, 로즈는 중요한 연결고리를 찾는다. 한편 밤에 데이트에 나간 매디가 위험해지면서 비밀경호국이 출동한다.