Baki läuft einem Mann namens „Mr. Second“ über den Weg – einem einflussreichen Insassen, der hinter Gittern besondere Privilegien zu genießen scheint.

Kurz bevor die Mouth-Drillinge ihren Angriff auf Iron Michael beenden können, taucht Guevaru auf und provoziert einen Kampf.

Baki ist von Wächtern umzingelt, die ihre Waffen alle auf ihn gerichtet haben. Doch in Anbetracht seines neuen Planes kann ihn das nicht aus der Ruhe bringen.

Baki lernt auf die harte Tour, dass er dem Kampf gegen „Mr. Unchained“ noch nicht gewachsen ist. Olivas Macht und Technik sind schlichtweg eine Nummer zu groß für ihn.