Ro Seo narazí na nelegální prodej alkoholu a uvědomí si, jak může vydělat peníze na splacení bratrova dluhu.

Ro Seo a Geum začnou provozovat pojízdný bar a prodávat alkohol, zatímco Young je chce chytit.

Ro Seo se podaří před Youngem utéct. Mezitím si Ro Seo a Pyo slíbí, že se znovu setkají na Buddhovy narozeniny.

Young prochází těžkým obdobím, protože nemůže nahlásit ani zavírat oči nad tím, co Ro Seo a Pyo udělali.

Sang Mok spadne z útesu, ale když ho Young, Ro Seo a Geum jdou hledat, znovu uteče.

Youngův otec ho navštíví v Hanyangu, aby se setkal s ministrem války a domluvil sňatek s Ae Jin.

Youngův otec chce svatbu Younga a Ae Jin uspíšit, ale oba jsou zakoukáni do někoho jiného.

Ro Seo uzavře dohodu s Un Sim a spojí se s Lady Park, aby do Giringaku přivezli sto malů alkoholu.

Ro Seo se rozhodne zachránit Younga před obchodníkem Simem místo doručení alkoholu a společně utečou.

Young a Ro Seo jsou připraveni pomstít se obchodníkovi Simovi a společně přepadnou jeho obchodní sídlo.

Aniž by věděla, že obchodník Sim pobodal Younga, rozhodne se Ro Seo okamžitě opustit Hanyang.

Ro Yeo zůstává na novém místě s lady Park a poté, co se Young dozví o jejím otci, se jí začne vyhýbat.

Ro Seo je zdrcená, když se dozví, kdo zavraždil jejího otce, a Young se obviňuje z jeho smrti.

Královna si předvolá Ro Seo do paláce. Pyo se snaží zabránit Youngovi a Ro Seo v dalším pátrání.

Ro Seo a Young se připravují na boj proti hlavnímu královskému tajemníkovi, který stojí za zákazem alkoholu.

Young a Ro Seo znovu navštíví chrám Mangwol, aby našli důkazy o zločinu hlavního královského tajemníka.