Dustin Hoffman як Shifu (voice)
Серії 42
Справа для лап
По втратив свою популярність після того, як підступні ласки вкрали могутню рукавицю. Англійська лицарка Мандрівне Лезо пропонує йому шанс вистежити крадіїв.
Читати більшеКодекс лицаря
По готовий стати учнем Леза. Різні характери заважають їм порозумітися — аж доки майстерне кунг-фу По не вражає напарницю.
Читати більшеЛотос
Клаус і Верука нападають на село їжаків, щоб заволодіти сувоєм. По доводиться зробити вибір: допомогти в’язню чи зберегти довіру старших монахів.
Читати більшеЛегенда про майстриню Довгозуб
Втікаючи від стражників імператора, По й Лезо вирушають до улюбленого творця коміксів По, щоб дізнатися, де знайти наступну зброю.
Читати більшеВорота в пустелю
Незнайомець допомагає По. Лезо й По мають забути про свої конфлікти, натрапивши на Клауса й Веруку на ринку спецій у пустелі.
Читати більшеЗагублене місто
По й Лезо йдуть, куди вкаже карта з коміксу, і долають небезпечну пустелю. Загадковий олень укладає угоду з Клаусом і Верукою.
Читати більшеОстання вартова
Воїни зустрічають відлюдницю Рухміні й намагаються переконати її віддати батіг вічного полум’я. Олень Колін ставить під сумнів свій союз із ласками.
Читати більшеНитка в темряві
Магія Веруки не допомагає, тож вона шукає спосіб вилікувати пораненого брата в таємному лісовому селищі. Але По й Лезо вже поруч.
Читати більшеПовільне плавання до Англії
Захопивши Клауса й Веруку, По й Лезо вирушають до Англії. Імператор зустрічається з паном Пінем, турботливим батьком По, і Рухміні, яка щось замислила.
Читати більшеПадіння лицаря. Частина 1
Напарники поспішають до палацу імператора, щоб попередити його про наміри Клауса й Веруки. По й Лезо розділяються, і розкривається секрет.
Читати більшеПадіння лицаря. Частина 2
Лезо розповідає все про своє минуле. Епічна погоня на санчатах засніженими горами змушує По прийняти доленосне рішення.
Читати більшеThe Liar and the Thief
Po and the gang arrive in India in search of Rukhmini's old friend Diya, who might be able to help them on their quest for the Tianshang weapons.
Читати більшеOne Last Job
The team will have to outsmart guards and guests to pull off a heist at Jayesh's engagement party. But someone present has other plans.
Читати більшеDoom and Groom
In pursuit of the enchanted pendant, the crew crash Jayesh's wedding. Meanwhile, Veruca and Klaus meet the new Archmage and threaten to steal his helmet.
Читати більшеThe Pinging
When the pendant releases the spirit of an ancient master, Po will have to fight the one person he never thought he would.
Читати більшеMister Mastodon
In the New World, the team helps defend a cacao farm against a hungry monster, which leads them to cross paths with the new owner of the Storm Wheels.
Читати більшеHide the Lightening
The group travels to Tikal in search of the Protector, but the hero's identity remains a mystery. There's only one way to unmask them: a trap.
Читати більшеThe Beast
To win an audience with Tikal's ruler, Team Dragon must compete in a heated pok-ta-pok tournament. But competition quickly brings out Blade's bad side.
Читати більшеAn Uphill Battle
When Po and his friends scale a volcano to confront a mad scientist, Master Mastodon warns them they're treading on dangerous ground.
Читати більшеThe Mad Scientist
Blade learns about her brother's past from an unexpected source. Later, the Tianshang weapons fall into the wrong hands.
Читати більшеApok-ta-pokalypse Now (1)
As the Dragon Knights prepare to battle for control of Tikal, Blade sets out to avenge her brother. Mastodon and Po connect over the Storm Powers.
Читати більшеApok-ta-pokalypse Now (2)
With their forces combined, the Dragon Knights head into a final showdown for the Tianshang weapons to save the city — and themselves. Skadoosh!
Читати більшеEpic Lunar New Year
To keep the gang's spirits up on their voyage, Po tells the tale of a hunter who helped protect a village from a dragon on the first Lunar New Year.
Читати більшеThe Trial of Mr. Ping
When Mr. Ping stands accused of breaking the Pirate's Code, Po must defend his father in Forouzan's court. But there's something Ping hasn't told his son.
Читати більшеBaddie Issues
Po and his friends fight for their freedom in a Triple Tournament of Certain Doom, where the only rules are the ones Forouzan makes up as she goes along.
Читати більшеA Family Friend
Ping leads the team on a quest to recover the crate of Tianshang weapons from Forouzan's secret stash... without getting caught by Sir Drake's knights.
Читати більшеThe English Opening
Back in England, Blade insists on doing things her way by retracing Alfie's final days. The first stop? A chess tournament with the Queen of England.
Читати більшеThe Bog-ey Man of Festermouth
Blade vows to fight the bog monster that Alfie crossed paths with 15 years earlier. Whatever she finds may be the answer to her brother's disappearance.
Читати більшеTea Time Trouble
To continue following Alfie's path to the ancient city, the Dragon Knights search for his journal in a most hostile place: Blade's mother's house.
Читати більшеBenny and the Jests
While the Dragon Knights team up with a local jester to find a secret symbol, Ping guards the weapons crate with help from an unlikely ally.
Читати більшеBlack Steel of the Equinox
The Dragon Knights and their newest member navigate a strange and mysterious dimension. Veruca makes a startling discovery about her ancestors.
Читати більшеLuthera's Shield
The group splits up as Blade and Lucinda head home to reclaim Alfie's sword from Sir Drake, and the others meet Ping at the docks to receive the weapons.
Читати більшеThe Battle of Tianshang (1)
After the Queen calls off Sir Drake's mission, he swears to hunt down Blade and make her pay for her crimes against the knighthood — with her life.
Читати більшеThe Battle of Tianshang (2)
It's a race to the forge to destroy the Tianshang weapons before Veruca uses their power to unleash an ancient, deadly army — and destroy the world.
Читати більшеThe Pangea-ing
With the Tianshang weapons in the possession of a new ruler, the Dragon Knights are forced to disband and return to what's left of their homelands.
Читати більшеThe Poison Ravine
When Po gets discouraged and loses his enthusiasm for adventure, Blade puts on her thinking beard and plans a special mission to get him out of his funk.
Читати більшеThe Master Key
Po heads to Tikal to retrieve Akna while Blade travels to Raipur to find Rukhmini — but their long-lost friends may not be ready for a reunion.
Читати більшеThe Last Dumont
With the Dragon Knights reunited, their last hope of recapturing the weapons rests on the shoulders of the last person they'd expect. Off to Mage Island!
Читати більшеA Teacup Filled with the Self
Po teaches Klaus that to unlock his powers, he must first look within. The rest of the team forages for food while Blade avoids Colin, who has a crush.
Читати більшеThe Beginning of the End
The Dragon Knights travel to the Lost City so that Klaus can better connect his powers to the Ancient Masters, who have an important message for him.
Читати більшеThe Dragon Knights (1)
With the ancient army distracted by a fake war between China and England, the team attempts to steal back one of the Tianshang weapons.
Читати більшеThe Dragon Knights (2)
The elements are in chaos. Pangea is collapsing. And it's up to Blade to battle the all-powerful weapon master and save the world — once and for all.
Читати більше