澤井幸次 — Storyboard Artist
Episódios 4
Enter the Ace / The Corpse's Tale
Detective Minamoto makes his presence known, now that the vacuum Sgt. Fuji left behind in Criminal Affairs makes him the division ace. Kawai and Fuji confront various societal issues having to do with the treatment of one's elders.
Ler MaisThe Roaring Mixer / Runaway Police
Fuji and Minamoto have more in common than they'd care to admit, particularly their competitive spirits. This can complicate all manner of things, especially when the next police call could come in at any time.
Ler MaisTailing Championship / Smooth Talker
The competition gets personal when the team is tasked with chasing a crystal smuggler. By assisting Minamoto with the interrogation of the dealer's lover, Kawai is able to witness unusual methods firsthand.
Ler MaisPolice ID / Trauma
Yamada risks becoming a laughingstock when he commits the cardinal sin of losing his police ID. Kawai must figure out how to deal with one of the more disturbing aspects of being on the force.
Ler Mais