Das neue Schuljahr hat begonnen. Ryō und die anderen stürzen sich voller Eifer auf das Training in der Badminton-AG. Ach, wer schlechte Noten schreibt, kriegt AG-Verbot? Na, ob das gut geht …

In der Badminton-AG heißt es nun jeder gegen jeden, um herauszufinden, wer beim Inter High antreten darf. Wenig überraschend gibt es den ein oder anderen, der die ganze Sache etwas ernster nimmt als strikt notwendig.