스트렝스와 노리토는 적의 육상 전함 내부로 돌진해 미야를 구해내려 하고, 엠프러스 일행도 호위 무장 차량 부대와 전투를 개시한다. 육상 전함에는 적합 실험 실패 후 쓰레기처럼 버려진 소녀들의 시체가 굴러다니고. 아르테미스의 화신, 루나틱이 스트렝스와 노리토를 가로막는데.

고열에 시달리는 엠프러스가 회복하려면 육체 재조정이 필요한 상황. 엠프러스는 그토록 가고자 했던 라이트 하우스 넘버 8에서 눈을 뜨고, 결국 연구 시설에 관한 단서를 찾아내는데. 그곳에서 발견한 대용량의 기억 매체 속에 누군가 중요한 메시지를 남겨 놓았다.

황야에서는 격렬한 전투가 계속되고, 먼저 내민 루나틱의 손을 내친 엠프러스는 끝까지 싸우겠다고 외친다. 대령에게는 드론 군의 탄막이 쏟아지고 스트렝스와 데드 마스터도 크게 다친 상황 가운데, 군대는 거의 괴멸 상태에 이른다. 과연 인류에겐 아직 희망이 남은 것일까?