艾莉丝和凯特向拯救村子的莎拉莎表示要替店铺打杂，莎拉莎则向需要偿还治疗费的两人提议一起生活。加上店员洛蕾亚，莎拉莎的店铺因为凑齐了四个人热闹起来。另一方面，为了素材的贩售及分配，莎拉莎前往了邻近的城镇。

一位商人来到村里。就在他以高于莎拉莎的价格收购，采集家纷纷转向他出售素材的时候，莎拉莎听到了某个传闻。据说那个男人和强盗联手，不知道在打什么鬼主意。背负着父母被强盗杀害的过往，莎拉莎决定与商人一决胜负。

凉感帽的销售逐渐趋缓。艾莉丝和凯特希望采集既能还债又能为店里带来利益的素材，于是莎拉莎建议她们去采集腐果蜂的蜂蜜。艾莉丝一行人找到了满是金黄蜂蜜的蜂巢，没想到这竟是悲剧的开端。