Sam and Alex prepare for their first romantic weekend away while Brit struggles to cope with singlehood in surprising ways. Elsewhere, Carol reluctantly tries Al-Anon, and James seeks help from an unlikely source.

Sam struggles with whether or not to come clean to Alex about recent events. Meanwhile, James finds strength in his community, and Bob fights for Carol.