三木眞一郎 com a Tatsuru Miyazumi (voice)
Episodis 12
Cargo
Mikoto Shiratori joga badminton pelo Banco Mitsuhoshi, mas é demitido depois de um ano de maus resultados. Sem saber o que fazer da vida, ele recebe um convite para entrar no time das Bebidas Sunlight e começa a treinar... suas habilidades de venda.
Llegeix-ne mésSinergia
Sunlight terá uma partida de treino contra a Unisics, sendo duas disputas, uma individual e uma de duplas. Shiratori e Tatsuru jogam contra Hayato, que é o segundo melhor jogador de duplas do mundo.
Llegeix-ne mésBrainstorm
A sugestão de Mikoto para um novo produto foi aprovada e agora ele tem que escrever uma proposta completa. Para isso, a equipe de badminton vai visitar uma das fábricas da empresa em outra cidade, para que eles possam ajudar Mikoto no trabalho.
Llegeix-ne mésConflito
O torneio corporativo começa e a Sunlight precisa vencer 7 vezes para ser campeão. Aproveitando um intervalo de uma das primeiras rodadas, Mikoto e Tatsuru vão visitar uma fazenda de cebolinha para pensarem em formas de produzir a gengibirra de cebolinha.
Llegeix-ne mésFeedBack
A disputa contra Tomari continua e Azuma acaba confrontando Mikoto. Para terem mais chances, Mikoto e Tatsuru combinam de falar em voz alta quando forem pegar lances altos, mas será que é o suficiente para vencer?
Llegeix-ne mésApresentação
Chega a hora de fazer um evento de degustação das propostas aceitas no concurso da Bebidas Sunlight, e todo o departamento do Mikoto o ajuda na proposta. No entanto, um erro inesperado no armazém faz com que a degustação da gengibirra possa ser cancelada.
Llegeix-ne mésAlternativa
A partida da Sunlight contra a Unisics começa já de maneira intensa, com a dupla Shiratori e Miyazumi enfrentando Oginome e Kirishima, a segunda melhor dupla do mundo. A dupla da Sunlight começa perdendo, mas isso está dentro do planejado para a disputa.
Llegeix-ne mésAvanço
Com a entrada de Usuyama na equipe, algumas mudanças são feitas na escalação, e os irmãos Toya e Sota formam uma dupla. No entanto, isso faz com que Sota resolva sair da equipe de badminton de vez.
Llegeix-ne mésPrioridade
Com o Tatsuru em Osaka a negócios, Shiratori fica sozinho para cuidar do trabalho e surpreende a todos pelo bom desempenho como vendedor. Ao procurar um documento na mesa de Tatsuru, ele acaba encontrando o laudo médico com a situação do joelho de sua dupla.
Llegeix-ne mésTroca
Tatsuru é chamado para explicar um ato de agressão em pleno dia da partida contra a Unisics. Enquanto os irmãos Saeki lutam pela vitória contra a segunda melhor dupla do mundo, Tatsuru tem uma decisão importante a tomar.
Llegeix-ne mésCompetidor
A final entre Bebidas Sunlight e Banco Mitsuhoshi começa. Na primeira partida, os irmãos Saeki enfrentam Takimoto e Nakamura, e, na segunda, Usuyama do Leste volta a enfrentar Ibuki do Oeste.
Llegeix-ne mésSem limites
O ferimento no rosto de Mikoto não é grave, mas exige atenção médica. Apesar disso, ele decide continuar jogando. Como sua dupla está com a visão prejudicada, cabe a Tatsuru segurar as pontas até que Mikoto consiga pensar num plano.
Llegeix-ne més