Mikoto hat seinen Job bei der Mitsuhoshi Bank verloren, weil seine Leistungen als Badminton-Spieler in der Betriebsmannschaft nicht ausreichend waren. Eigentlich zieht es nun wieder nach Hause, um das Ende seiner Badminton-Karriere zu beklagen, doch dann erhält er ein Angebot, das er nicht ausschlagen kann …

Ein erstes Testspiel gegen ein andere Mannschaft steht an und so müssen Mikoto und Tatsuru an ihrem Zusammenspiel dringend arbeiten. Ansonsten würde sie sich und die gesamte Mannschaft blamieren …

Bei einer Geschäftsreise soll Mikoto mit seinen Kollegen vom Badminton-Team seinen Produktvorschlag ausarbeiten. Allerdings hat er so etwas noch nie gemacht und ist an sich, die Büroarbeit nicht gewohnt. Doch auch das muss ein wahrer Badaryman meistern!

Das große Firmen-Badminton-Turnier beginnt und die ersten Runden werden von den Herren von Sunlight Beverage gut gemeistert. Doch schon bald stehen sie vor einer unüberwindbar scheinenden Wand.

Das Spiel gegen Tomari-Transport geht weiter. Mikoto muss endlich sein Trauma überwinden, ansonsten endet sein Traum bereits im Achtelfinale.

Die Präsentation für das Green Onion Ginger Ale steht kurz bevor. Doch zuvor findet noch eine Probeverkostung der neuen Produkte statt. Und das alles mitten im Turnier!

In der sechsten Runde des Firmenturniers steht die Mannschaft von Sunlight Beverage alten Bekannten gegenüber: Unisics. Die Nummer zwei der Weltrangliste im Doppel war zuvor unbesiegbar für sie. Doch gilt das noch immer?

Der Badminton-Mannschaft von Sunlight Beverage stehen große Veränderungen durch Usayamas Beitritt bevor. Inwiefern wird sich die Aufstellung ändern und welche Auswirkungen hat das auf die einzelnen Spieler?

Nach Miyazumis Geständnis wirkt Shiratori unerwartet gelassen und geht wie immer seiner Arbeit und dem Training nach. Doch unter der kühlen Oberfläche braut sich etwas zusammen …

Miyazumi steht seiner größten Krise seiner Laufbahn bei Sunlight Beverage gegenüber. Die Bombe platzt jedoch ausgerechnet am Tag des Halbfinales der S/J-Liga. Kann die Mannschaft auch ohne Miyazumi gegen Unisics bestehen? Oder kann sich Miyazumi noch irgendwie aus seiner misslichen Lage herauswinden?

Im Finale der S/J-Liga steht Sunlight Beverage nun Mitsuhoshi Bank gegenüber. Der amtierende Meister wird sich jedoch nicht so einfach zu schlagen geben, auch wenn für SunBev unfassbar viel auf dem Spiel steht.

Ausgerechnet im letzten Spiel des Finales verletzt sich Mikoto. Die Frage ist nur, ob er so noch weiterspielen kann oder ob sie hinwerfen müssen. Das würde allerdings auch das Ende von Tatsurus Badminton-Karriere bedeuten.