Dopo aver scoperto il coinvolgimento della sua defunta madre nella caccia al tesoro, Jess diventa ancora più determinata a svelare i segreti che sua madre non le ha mai rivelato sul loro passato. Chiede l'aiuto dei suoi amici e di Liam. Questa nuova squadra di cacciatori di tesori si unisce per decifrare un indizio tramandato dai massoni e intraprendere una missione rischiosa che li porterà in una villa appartenuta a un'icona americana.