행성이 스치며 일으킨 충격파 때문에 공기가 줄어들고 인터넷이 끊긴 상황. 토야와 타이요는 일행이 있는 곳으로 가기 위해, 우주 정거장을 가로지른다.

아이들은 세븐의 끔찍한 예언과 세븐을 지지하는 극단주의자들에 관한 진실을 알게 된다. 그 순간에도, 혜성은 지구를 향해 날아오고 있었다.