Mitsumi fica preocupada quando Sousuke falta na aula, alegando para a escola que não está se sentindo bem. Mas quando ele falta pelo segundo dia seguido, e revela que só dormiu demais e perdeu o horário, Mitsumi fica irada e acaba iniciando uma discussão que deixa ambos muito abalados. Será que o relacionamento de Sousuke e Mitsumi sobreviverá a este abalo?

Mitsumi volta para sua terra natal e reencontra sua família e seus amigos de infância, notando as mudanças em si mesma e nas pessoas ao seu redor. Mas as férias de verão acabam num piscar de olhos, e logo ela volta para outro semestre letivo, que promete muita emoção com a chegada do festival escolar.