病院にハンクと殺し屋が収容された。二人とも重傷である。ハンクの妻マリーは真相もわからずただひたすら重傷を負った夫を救うために翻弄する。ウォルターの息の根を止めるため、病院にハンクを見舞うウォルターを殺し屋が狙う。ガスも様子を見るため病院に来ており、ウォルターはギャングたちの本当の目的を察知する。目標はハンクではなく自分だったのだ。しかし、それでも納品を守るためガスへの麻薬製造を施設にこもって進める。ゲールが去ってジェシーがパートナーになり作業は行われていく。