Lisi goes to a snowy photo shoot with Vanessa. Dominik faces pressure to figure out his future. On a downward spiral, Kosh winds up at Hans' farm.

Lisi tricks Vanessa into filming an angry rant for a fake audition. With Hans' support, Kosh vows to change his ways. Dominik and Lisi grow closer.

Reeling from revelations about his family, Hans urges Lisi to leak the video. Tensions erupt at Regine's fashion show — with explosive consequences.

As the friends face the aftermath of a harrowing night, Lisi navigates a tricky situation — and comes to a startling realization about the past.