Alors que la guerre des territoires engagée entre Johnny Sack et le petit Carmine compte ses premières victimes : Lorraine Calluzzo et son homme de main Jason Evanima. Tony voit son autorité remise en cause par le vieux Feech La Manna, qui maintenant qu'il est libéré de prison n'hésite pas à réclamer et à prendre sa part du jeu. A la maison, Carmela fait part à Tony de son inquiétude à propos d'A.J. et, après que ce dernier soit rentré tard d'un concert, prend une décision importante pour l'adolescent...

Tout en s'entraînant pour devenir masseur, Tony Blundetto travaille dur pour gagner sa vie honnêtement dans une laverie. Tout semble aller pour le mieux et son patron lui propose même de financer son salon de massages. Jusqu'au soir où, accompagné de sa petite amie Gwen, Tony B. découvre un sac empli d'argent et de drogue. Pendant ce temps, Carmela rencontre M. Wegler, le conseiller d'A.J. Junior, à propos de ses résultats scolaires très médiocres. Bientôt, Wegler la persuade d'accepter son invitation à déjeuner...

Après l'annulation d'une livraison de scooters, Tony réalise avec rage qu'il a été floué par Johnny Sack. Janice s'emporte lors d'un match de football auquel participe Sophia et s'attaque brutalement à la mère d'une des adversaires qui a fait tomber sa belle-fille. Après l'incident, Bobby et Tony demandent à Janice de suivre une thérapie pour calmer son tempérament bouillonnant. Peu après, Tony apprend que l'oncle Pat Blundetto a vendu son terrain à un promoteur immobilier et charge Christopher et Tony B. d'enlever au plus vite les cadavres enterrés dans la propriété...