Cullens ställning hotas när Durant lämnar in ett föreläggande mot Union Pacific. Elam tar itu med en farlig nykomling.

Cullen kämpar med konsekvenserna medan Elam gör ett räddningsförsök. Durant tar emot general Grant och U.P.-styrelsen i Cheyenne före tidsfristen.

Cullen väntar på att hans barn ska födas och arbetar under svensken i Fort Smith. Durant hanterar konsekvenserna av en järnvägsolycka.