Un nuevo comienzo toma lugar para los sobrevivientes pero muchos de ellos deberán sacrificar su vida. ¿Carol y Ezekiel formalizarán su relación?

La construcción de un puente hará que todos los grupos trabajen en conjunto sin muy buenos resultados: alguien sale terriblemente herido durante la tarea.

Michonne, Daryl y Aaron toman una valiosa e inmanejable rehén. Una trágica pérdida aplaca discordias, y Negan se arriesga a salir para ver qué queda de sus dominios.

Daryl escucha cuando Lydia le revela su historia a Henry. Pero la memoria es engañosa, y los traumas lo complican todo. La banda de Magna decide actuar por su cuenta.

Alfa y la feroz banda que dirige proponen un intercambio y demuestran su absoluta crueldad. Entretanto, Ezekiel, Carol y Jerry buscan una luz.

Daryl y Beta tienen una pelea cuando huyen con Connie, Henry y Lydia. Los planes de Ezekiel de montar una feria comercial deben franquear un peaje imprevisto.

Todos se reúnen para la feria y renuevan sus esperanzas. Se reanudan alianzas, pero un enemigo secreto se pone en marcha y está listo para dar un ultimátum demoledor.