Η Κάρι λαμβάνει ένα ανησυχητικό τηλεφώνημα από το σχολείο της Φράνι. Ο Νταρ προσπαθεί να κλείσει το στόμα του Τζαβάντι. Ο Κουίν μαθαίνει ότι αποτελεί μέρος της συμφωνίας.

Ο Κουίν μαθαίνει ότι ο δολοφόνος που παρακολουθεί συνδέεται με ένα μέρος από το παρελθόν του. Ο Μαξ συναντά ένα γνώριμο πρόσωπο στη νέα του δουλειά και παίρνει ένα ρίσκο.

Ο Νταρ κάνει τα πάντα για να βρει ποιος κρύβεται πίσω από τον "Τοξικό Στρατιώτη". Ένα τηλεφώνημα στέλνει την Κάρι και τον Κουίν σε αποστολή διάσωσης της Κιν.

Η ειδική επί των ρωσικών ζητημάτων εικάζει ότι η Σιμόν είναι ζωντανή. Η Κάρι αντιμετωπίζει τη Μάγκι στο δικαστήριο. Το μέλλον της Κιν είναι στα χέρια του αντιπροέδρου.