![Dr. House](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/WZLiPbT27ms9oKV58UpoDWFYpq.jpg)
Dr. House (2004)
← Volver á principal
Kal Penn como Lawrence Kutner
Episodios 40
Sám
House, který se po rozpadnutí svého týmu doslova nudí a zabíjí čas, je Cuddyovou do případu doslova vmanipulován. Pacientkou je mladá žena, která byla zavalená sutinami, když pod budovou, kde pracovala, explodoval plyn. Žena má za sebou dvě chirurgické operace, ale její zdravotní stav vykazuje nezvyklé symptomy. Objevuje se u ní horečka, dušnost a srdeční arytmie. Ke všemu se přidává nekontrolovatelná krvácivost. House chce ženu vyléčit sám i přes naléhání Cuddyové, aby přijal lidi do nového lékařského týmu. Jeho diagnózy však stále a stále selhávají.
Ler máisSprávná věc
Na House se obrátí elitní pilotka, která je zařazena do programu NASA. Ženě se stala podivná příhoda při tréninku na simulátoru. Začala mít podivné halucinace, zvuk se jí měnil v obraz. House si vybrala proto, že pokud vezme od ní peníze, které mu přinesla, nebude nic o jejím stavu nikde hlásit. House ji skutečně začne vyšetřovat. K tomu účelu také využije zájemce o práci v jeho novém týmu. Tým dlouhou dobu nemůže najít správnou diagnózu. Až diagnózu nakonec určí Chase, který se jen tak náhodou na svém bývalém pracovišti vyskytne.
Ler máis97 sekund
Houseovi zůstává v týmu posledních deset uchazečů. Rozhodne se je rozdělit do dvou skupin podle pohlaví.To samozřejmě přináší zbytečné konflikty. Oba týmy mají spolu soupeřit na případu pacienta se svalovou páteřní atrofií. Sám House se rozhodne poznat stav mezi životem a smrtí. Tak, jako viděl u svého pacienta, použije k tomu nůž vražený do zásuvky. Foreman, který v jiné nemocnici vedl svůj tým, je vyhozen z práce ve chvíli, kdy se začne chovat jako House.
Ler máisHouseovi andílci
Kosmetička pracující v pohřebním ústavu má záchvat, ve kterém má představu, že ji jedna z mrtvol znásilnila. House se svým týmem uchazečů řeší původce jejího stavu. K současným problémům se přidávají i halucinace, ve kterých žena komunikuje se svou starou mrtvou matkou. O té tvrdí, že je s ní v pokoji...
Ler máisProhlédnutí
Přepadený muž dostane záchvat kašle, který plynule přejde do stavu ohrožujícího život. V nemocnici si pak na nic nepamatuje.
Ler máisDo posledního dechu
Do nemocnice je přivezena mladá žena, závodnice na raketových závodních autech, s podivnými příznaky. Zvuky se ženě mění na různá vidění a obrazy. Pro House je sama závodnice zajímavým pacientem, ale k jeho překvapení ji právě on neléčí. Je totiž odvezen agenty CIA k pacientovi, jejich muži, který jeví příznaky těžké otravy. House má muže ještě s dvěma dalšími lékaři zachránit. Hlavně pro druhého muže, lékaře, je Housův styl dost problematický.
Ler máisKdo ví, nepoví
Tentokrát House se svým týmem uchazečů o zaměstnání léčí iluzionistu, který zkolaboval ve chvíli, kdy předváděl náročný trik. Díky tomu se málem utopil.
Ler máisKdopak půjde z kola ven?
House dostane na krk nůž v podobě příkazu Cuddyové. Do dvou dnů si musí ze zbývajících čtyř kandidátů vybrat. A tak si vybere toho nejhoršího možného pacienta, drogově závislého rockera, aby zájemce otestoval. Muž kašle krev a je jasné, že umírá. Jenže názory všech čtyř kandidátů nejsou těmi správnými. House má opravdu těžké rozhodování.
Ler máisJe to báječná lež
Tentokrát House léčí mladou matku jedenáctileté dívky. Obě byly spolu na horolezecké cvičné stěně, když matku postihlo svalové selhání v rukou. V důsledku toho matka dívku při jištění neudržela a holčička si zlomila ruku. Jenže u ženy se začínají objevovat další neznámé symptomy, jako je třeba krvácení z očí. Díky rodinné historii lékaři zprvu usuzují na rakovinu prsu, výsledky jsou však negativní.
Ler máisNěkdo mrzne, někdo taje
Tentokrát má House těžký úkol. Musí léčit pacientku na dálku. Jedná se o lékařku pracující na arktické stanici. U ní došlo k podivným stavům nevolnosti a stavům blízkým kolapsu organismu. Zprvu jsou House s týmem přesvědčeni, že ženě selhávají ledviny, následně se přiklánějí k rakovině. Léčbu, nebo spíše hledání příčin, musí dělat pomocí webové kamery.
Ler máisNikdo se nemění
House má léčit ženu, která zkolabovala na své svatbě. Celá věc je specifická v tom, že žena pracovala v zábavním průmyslu a náhle konvertovala k Chasidské církvi. Za manžela si také brala chasidského žida. House je přesvědčen, že se nikdo nemůže až tak náhle změnit a že žena tají užívání drog a sexuální život tak, jak to je v zábavním průmyslu obvyklé. Ženiny symptomy se neustále zhoršují a House není schopen nalézt odpovídající vysvětlení. Housovi jeho snažení komplikuje Wilsonův vztah s bývalou kandidátkou Amber. House je totiž přesvědčen o špatných úmyslech Amber a je rozhodnut vztahu stůj co stůj zabránit. Právě díky tomuto úsilí nakonec zjistí, co pacientka trápí.
Ler máisUž nikdy více slušňák
House má pocit, že vždy milý ošetřovatel, který zkolaboval při stávce zaměstnanců nemocnice, není milý jen tak od přírody. Jeho chování musí být symptomem nějakého závažnějšího onemocnění. A tak se na něj zaměří. První možnou diagnózu však vyloučí testy, které ukazují, že muž by mohl mít syfilis. Ten to však důrazně popírá. A tak se vše točí okolo vehementního Houseova dokazování, že muž má syfilis a House pravdu. Až teprve později si doktor uvědomí, že jeden z jeho asistentů má správné tušení, že příznaky syfilis souvisejí i s něčím jiným...
Ler máisSplněný sen
House unese známého herce z jeho oblíbené telenovely, aby ho dle jeho mínění zachránil před tumorem mozku. Při sledování seriálu totiž pojal podezření, že herec má tyto příznaky a když se nebude léčit, zemře. Jenže vyšetření žádný tumor neprokáže. Pacient však zkolabuje, což potvrdí Housovy teorie, že něco není v pořádku. Po dlouhém hledání se Houseovi, ostatně jako vždy, podaří najít příčinu hercových potíží.
Ler máisHouseova hlava a Wilsonovo srdce 1/2
House se probouzí v nočním klubu a neví, co dělal poslední čtyři hodiny. Když vyjde ven, zjistí, že se stal obětí autonehody autobusu, ve kterém předtím cestoval. Po převozu do nemocnice si uvědomí, že před nehodou zřejmě prohlédl pacienta, který měl meningitidu. I přes to, že je sám zraněný na hlavě, začne nemocného pacienta usilovně hledat. Cuddyová je přesvědčena, že Housovy představy jsou způsobené otokem jeho mozku, ale House však usilovně hledá dál provázen různými halucinacemi, při nichž mu dokonce jde o život.
Ler máisHouseova hlava a Wilsonovo srdce 2/2
Ve chvíli, kdy se Wilson s Housem dozvědí, kde Amber leží, převezou ji k nim do nemocnice. Amber má velmi těžce poškozené ledviny, a tak skončí na dialýze. Jenže její stav se začne zhoršovat, House se s ostatními lékaři pokouší zjistit důvod. House, který trpí utkvělou představou, že ve svém podvědomí zná informaci, která by byla schopna ženě pomoci, podstoupí riskantní operaci, jež má stimulovat mozek a připomenout mu vše, co mohl po nehodě zapomenout. To ho málem stojí život.
Ler máisUmírání všechno mění
Wilson se vzpamatovává z tragédie a viní House za smrt Amber. Tým si bere případ ženy, na kterou šéfová klade vysoké nároky a jejíž těhotenský test je pozitivní navzdory tomu, že v sobě nemá žádné dítě.
Ler máisNerakovina
Tři náhodní lidé ve stejný čas zkolabují a zemřou. Tým zjistí, že to jsou příjemci orgánů od stejného dárce, a rychle musí do nemocnice odvézt zatím zdravou Apple, která má rohovku od stejného dárce orgánů. House najímá soukromého detektiva na Wilsona.
Ler máisNežádoucí účinky
Mladý umělec namaluje zdeformovaný portrét a považuje ho za normální. Později se zjistí, že na sobě nechal testovat léky. House zatím využívá služeb Lucase a hrabe se v soukromém životě týmu.
Ler máisMateřská znamínka
House se nechá přemluvit a jede s Wilsonem na pohřeb svého otce. Mezitím tým léčí pacientku, která zkolabovala, když v Číně hledala své biologické rodiče.
Ler máisŠťastná třináctka
Třináctka se vyspí s ženou, která následujícího rána v jejím bytě omdlí. House situace využívá, aby se své podřízené dostal pěkně pod kůži. Později se zjistí, že s ní nespala jen tak náhodou...
Ler máisPolibek na dobrou noc
Sledujeme případ muže, který zažívá nečekané výpadky paměti během dne. V honbě za diagnózou pošle House tým nakoupit kokain. Zároveň jsme svědky boje o život těhotné ženy, jejíž dítě má po narození připadnout Cuddy.
Ler máisProč to nejde
Pacientem je tentokrát muž, který trpí silnou agorafóbií. Po velkém váhání nechá pustit House, tým a Dr. Cameronovou, která ho dříve léčila, k sobě domů, odkud ho diagnostikují.
Ler máisNa vlastních nohách
Do nemocnice je přivezena šestnáctiletá dívka poté, co měla záchvat v továrně, kde pracuje. Potřebuje kostní dřeň, ale protože jí její otec znásilnil a matka dělala, jako by se nic nestalo, tak s nimi nechce už nikdy promluvit, natož je žádat, aby jí darovali svou dřeň. Třináctka se je přesto snaží najít.
Ler máisPoslední možnost
Ozbrojený muž drží House, Třináctku a několik pacientů v kanceláři, jen proto, aby přinutil House udělat mu diagnózu. Jelikož už byl u mnoha doktorů a žádný si nevěděl rady s tím, co mu je, tak už je tak zoufalý, že mu je jedno jestli někoho zabije a půjde za to do vězení, hlavně že se dozví, co má za nemoc. House je tedy nucen zkoušet léky na už tak nemocných pacientech. Když je jeden z pacientů postřelen, Třináctka se rozhodne, že odteď bude ona pokusným králíkem i přesto, že by ji to kvůli její nemoci mohlo zabít.
Ler máisAť jedí koláče
Tým léčí známou trenérku fitness a brzy zjišťuje, že si ke štíhlé postavě rozhodně nepomohla cvičením. Thirteen nastupuje na experimentální léčbu a Kutnera napadne, že by si mohl přivydělat tím, že bude provozovat online poradnu pod Houseovým jménem. House zas pro změnu musí snášet Cuddy ve své kanceláři, než ta její bude opravena.
Ler máisRadujme se, veselme se
Mladá obézní dívka zkolabuje při představení a případ asi nejvíce chytí za srdce Cuddyovou.
House se zatím dohodne s Wilsonem, že bude během vánočních svátků hodný na své pacienty a Foreman s Třináctkou řeší problémy v klinické proceduře.
Ler máisBez bolesti
Do nemocnice je převezen muž, který se kvůli svým táhlým a palčivým bolestem pokusil o sebevraždu. Ani v nemocnici nezůstává klidným. House zatím doma řeší své vlastní problémy, když mu praskne potrubí a Cuddyová se snaží zvládnout zároveň péči o dítě a o nemocnici.
Ler máisVelké dítě
Cameronová má poprvé pod palcem House, když Cuddyová zůstává doma s dítětem a přenechává ji vedení. Foreman zatím řeší dilema zahrnující léčbu Třináctky.
Ler máisV zájmu vyššího dobra
House vezme případ ženy, která zkolabuje během hodiny kuchařského kurzu. Jenže to není jenom obyčejná pacientka, ale proslulá výzkumnice okolo rakoviny očí, která však zanechala své kariéry, aby nalezla svoje štěstí. A tak tým, kromě záchrany jejího života, se snaží pochopit, jak mohla nechat své kariéry a jít hledat svoje štěstí.
Avšak ona pacientka není jediná, o koho v této epizodě jde. Třináctka začne trpět vážnými reakcemi na experimentální léčbu, díky čemuž nakonec oslepne. Mezitím se Houseovi stává jedna nepříjemná věc za druhou, jako třeba nejezdící výtahy...
Ler máisNevěřící
House vezme případ kněze, který v halucinaci viděl Ježíše Krista. Když tým pátrá, co by mu mohlo být, zjistí, že kněz již dávno ztratil svou víru.
Třináctka a Foreman dostanou od House ultimátum, buďto se rozejdou, nebo House jednoho z nich vyhodí.
Ler máisNěžnější polovička
Tentokrát tým léčí chlapce, který má mužskou a ženskou DNA. Nejdřív si myslí, že jeho symptomy by mohly znamenat nemoc, jakou obvykle lidi s genetickým mozaikysmem trpí, postupně ale vychází najevo, že to tak není. House se začne chovat podezřele mile, nemá tak rychlý postřeh... tak Wilson s Cuddy pojmou podezření, že je na heroinu.
Ler máisSpolečenská dohoda
Tým tentokrát léčí pacienta, který bez jakýchkoliv zábran říká, co si myslí a snaží se tomu přijít na kloub dřív, než si svými řečmi zničí svůj vztah s manželkou a dcerou. House se pokouší zjistit, co před ním Wilson tají, protože tvrdí, že nemá čas jít s ním na monster trucky, protože hraje racquetball s Taubem, což je ale lež...
Ler máisČiči čiči
Zdravotní setřička Morgan přijde za Housem na vyšetření a předstírá záchvat jen proto, aby se ujal jejího případu. Je totiž přesvědčená, že brzy umře, protože jí kočka předpověděla smrt. Když totiž Morgan usnula, kočka si k ní lehla, to samé už udělala u několika starších pacientů z domova s pečovatelskou službou, kde Morgan pracuje a vždycky ten pacient do několika dnů zemřel. Když House zjistí pravdu, její případ odmítne, Morgan se ale najednou přitíží. House pak kočku nechává u sebe v kanceláři, což se rozhodně nelíbí Cuddy, jen aby všem dokázal, že to s tím předpovídáním smrti je nesmysl. Když ale umře v Plainsboro pacient, ke kterému si kočka lehla, House se stává téměř posedlým, jen aby zjistil, co za tím vězí. Taub řeší finanční krizi a dokonce zvažuje, že se dá na podnikatelskou dráhu.
Ler máisVězeň ve vlastním těle
House má při návštěvě New Yorku na motorce nehodu. Dostává se tak do nemocnice, kde potkává pacienta, který už byl svým ošetřujícím doktorem odepsán, protože podle všeho má totiž mrtvý mozek. House si však všimne, že tomu tak není a odhalí, že pacient trpí syndromem zamčení. Pacient je díky Houseově snaze převezen do Princeton – Plainsboro, kde však po biopsii ztrácí možnost komunikovat s okolním světěm pomocí svého oka.
Ler máisJednoduché vysvětlení
Do Princeton Plainsboro je převezená postarší žena Charlotte, která během opečovávání o svého smrtelně nemocneho manžela Eddieho měla kolaps vyvolaný zástavou dýchání. Oba dva jsou v nemocnici a stávaji se jednou velkou záhadou, protože jakmile se stav jednoho zlepší, ten druhý se zhorší. Mezitím Doktor House postradá přítomnost Kutnera, který avšak jak se zdá, už nikdy nepřijde.
Ler máisOchránci
House snaží diagnostikovat ekologického aktivistu, který má čím dál tím víc závažnější symptomy zdánlivě spolu vůbec nesouvisející. Jenže House se nedokáže plně soustředit, neboť se snaží přijít na to, proč jeho kamarád Wilson začal zničehonic jíst zdravě nebo proč se Cameronová tak úpěnlivě snaží vyřešit stav jeho pacienta místo toho, aby jela na výlet s Chasem.
Ler máisRozdvojený House
Tým převezme případ 14letého hluchého kluka, který začal při zápasu ve wrestlingu trpět syndromem explodující hlavy. House, nejspíš z nedostatku spánku, má halucinace a vidí Amber. Ze začátku se ji snaží zbavit, ale postupně mu dojde, že by mu mohla být užitečná, protože mu připomíná hluboko uložené věci z jeho podvědomí a pomáhá mu tak, jak při řešení případu, tak s přípravou rozlučky se svobodou pro Chase.
Ler máisPod kůží
Na zkoušce zkolabuje baletka a je přivezena do nemocnice, kde se jí ujímá House. Jenže House se spíš snaží přijít na to, co způsobuje jeho halucinace a navíc si sám sebou není moc jistý. Dokonce požádá Wilsona, aby dohlížel na to, jestli jeho postupy nejsou pro pacientku příliš nebezpečné, protože má strach, aby se jí nevědomě nepokusil zabít stejně tak jako Chase na jeho rozlučce se svobodou. Pacientčin stav se ale stále zhoršuje, začne jí nekontrolovatelně rychle odpadávat kůže a navíc je velmi nestabilní, proto tým musí být hodně opatrný při výběru lékařských postupů na zjištění její diagnózy.
Ler máisNa obou stranách
Houseův tým řeší zvláštní případ muže, jehož pravá a levá polovina mozku nespolupracují. To se projevuje nekontrolovatelným chováním pravé paže. Po dlouhém hledání se podaří zjistit, že muž má postižené srdce a je nutné přijít na to, co poškození způsobilo...
Ler máisDvacet vicodinů
House skončil ve vězení poté, co najel autem do domu Cuddyové. Vzhledem k dobrému chování by však mohl být propuštěn na podmínku. Vězeň Nick ale trpí podivnými bolestmi a obrátí se na House se žádostí o pomoc. Zasahování House do léčení a jeho neobvyklé metody však způsobí řadu konfliktů.
Ler máisTransplantace
House byl podmínečně propuštěn z nemocnice kvůli případu, který právě musí řešit. Jedna z Wilsonových pacientek čeká na transplantaci plic a zbývají jí doslova hodiny. Nemocnice má náhradní plíce od mrtvého dárce, ty ale těsně před transplantací začaly vykazovat velmi podivné výsledky. Houseovým úkolem tedy bude plíce "vyléčit".
Ler máisDiagnóza: altruista
Houseovi se dostane do péče poněkud výstřední milionář Byrd, kterého hospitalizovali poté, co daroval milion dolarů dobročinné organizaci a zkolaboval na chodníku. Zprvu jsou lékaři přesvědčeni, že Byrd trpí echovirem, to však záhy vyloučí. Pacientovi se začínají objevovat další příznaky, které postupně vylučují diagnózy, se kterými tým přichází.
Ler máisRiskantní podnik
House se snaží stanovit diagnózu milionáři, majiteli stavební společnosti, který žije ve velkém stresu. Vedení společnosti je totiž rozhodnuto firmu kvůli krizi přesunout do Číny. Muž díky stresu začne mít podivné vidiny. Vše se mu zdá v jeho okolí iracionálně malé...
Ler máisZpověď
Majitel benzínové pumpy, ve svém městečku velmi oblíbený, dostane infarkt a skončí u House na oddělení. Pacientův stav se začíná komplikovat, srdce není hlavní příčinou podnikatelova stavu a začínají mu selhávat játra. Jeho chování je ale také podivné. Muž se začne přiznávat k nevěře a následně i k vraždám. Jeho stav se však stále zhoršuje.
Ler máisRodiče
Mladík Ben, který se navzdory své matce snaží prosadit jako klaun, při jednom vystoupení zkolabuje. Houseův tým se o něm dozvídá, že na kariéru klauna se dal proto, aby zkusil povolání svého údajně mrtvého biologického otce. Tým jako první diagnózu stanovuje autoimunitní onemocnění. Jenže chlapcův stav se neustále zhoršuje.
Wilson dostane lístky na boxerský zápas, který chtěl původně s Housem sledovat v televizi. Tomu v návštěvě utkání brání režim podmínečného propuštění, ale použije veškerý svůj um na to, aby se na vysněný zápas dostal.
Ler máisMrtvý a pohřbený
Foreman Houseovi svěří případ čtrnáctileté pacientky, která na své narozeninové oslavě dostala alergický záchvat, se kterým si nikdo neví rady. House však chce řešit záhadné onemocnění syna jednoho z lidí, se kterými chodí na skupinovou terapii pro zlepšení sebeovládání. Věc má jeden háček - chlapec je již několik let mrtvý.
Ler máisNebezpečí paranoie
Přímo při soudním jednání prokurátor zkolabuje a vypadá to, že se jedná o infarkt. Ten ale testy vyloučí, proto House posílá svůj tým do prokurátorova domu. Tam místo vysvětlení objeví kryt plný zbraní, o kterém nevěděla ani jeho manželka. Když i jiné pacientovy projevy připomínají paranoidní chování, vnucuje se podezření na psychiatrické onemocnění. Někteří z týmu jsou ale i dál přesvědčeni, že jde o onemocnění fyzické.
Ler máisLepší polovička
House léčí pacienta, který byl v testování nového léku na Alzheimerovu chorobu. Začal ale zvracet krev. House se s Foremanem nemohou dohodnout na diagnóze. Komunikace s pacientem je vzhledem k jeho onemocnění omezena na minimum a ani jeho manželka nedokáže lékařům pomoct.
Ler máisÚtěky
Na vyšetření k Houseovi se dostaví dívka, o které záhy zjistí, že utekla z domova a žije takřka na ulici. Když mladá žena odchází, doktor na ambulanci si všimne, že pacientka krvácí z uší. House musí rychle najít příčiny jejího neustále se zhoršujícího stavu.
Ler máisKdo je bez viny
Pacient v těžkém záchvatu napadl v nemocnici Adamsovou a v následné rvačce bodl skalpelem do hrudníku Chase. Ten byl v první chvíli v ohrožení života. Doktor z jiné nemocnice vyšetřuje zda House nebo někdo jiný neudělal chybu, která vše způsobila.
Ler máisChase
Chase se po svém zranění pomalu vrací do práce. Nechce však akceptovat Housovu omluvu a raději slouží na ambulanci. Chase se setkává s jeptiškou Moirou, která si stěžuje na bolesti v rameni. Při vyšetření Chase nahmatá v jejím prsu bulku. Naštěstí se ukáže, že nádor není zhoubný. K předchozím potížím se však přidá zvracení a postupně i další příznaky. Chase je v koncích a chtě nechtě musí svůj případ jít konzultovat s Housem.
Ler máisPán domu
Do nemocnice přivezou muže, který se živí jako motivační řečník a na jednom ze svých vystoupení zkolaboval. Zjistí se, že muž má následkem dávné rvačky poškozená varlata, a tudíž nízkou hladinu testosteronu. Není to ale jediný problém, který je třeba léčit. Navíc se po testosteronových injekcích změní i mužova povaha... Za Housem se vrátí jeho ukrajinská manželka Dominika. Potřebuje, aby s ní House absolvoval pohovor s imigračním úředníkem, jinak nedostane zelenou kartu a hrozí jí deportace.
Ler máisLáska je slepá
Novým pacientem je od narození slepý mladík, diabetik, který dostal na ulici nevysvětlitelný záchvat spojený se zvukovými halucinacemi. House se svým týmem mu najdou v hlavě sraženinu, o které jsou zprvu přesvědčeni, že by mohla způsobovat jeho problémy. Stav se však zhoršuje a oni už vědí, že sraženina není hlavní příčinou... Klidu na práci nepřidá ani nečekaný příjezd Houseovy matky, Blythe. Ta podle všeho neví nic o Houseově pobytu ve vězení ani o tom, že je ženatý. Blythe přijíždí s dávným rodinným přítele, Thomasem, kterého si chce vzít. House se utvrzuje v přesvědčení, že Thomas asi bude jeho biologický otec.
Ler máisNa vědomost se dává
Armáda přiváží z Afghánistánu vojáka obviněného z velezrady, protože zveřejnil tajnou nahrávku. Ukazuje, že pod rouškou útoku na povstalce bylo zabito přes třicet civilistů včetně dětí. Voják na letišti upadl do záchvatu křečí. Začínají se mu dělat krvavé podlitiny na břiše a selhává mu slezina. Původní podezření, že voják svůj stav předstírá, aby se vyhnul soudu, je tak vyloučeno... Dlouho se týmu nedaří určit diagnózu, zčásti i proto, že se tým musí zabývat dalším, důležitějším pacientem.
Ler máisZkouška odvahy
Houseův tým tentokrát léčí profesionálního hokejistu, který po bitce na ledě začal vykašlávat krev. Zatímco tým hledá příčinu onemocnění, pacientův stav se stále zhoršuje a objevuje se u něho paralýza... Parková má potíže doma a Chase jí nabídne dočasné bydlení u sebe. A Wilsona překvapí nečekané zjištění.
Ler máisPotřebujeme vajíčka
Muži, který byl se svou známou na pouti, začne najednou téct z očí krev. Chase s Adamsovou se proto vypraví k němu domů. Zde ke svému překvapení objeví velmi realistickou nafukovací pannu. To sice ukazuje, že muž na tom není po své duševní stránce dobře, přesto to nevysvětluje jeho symptomy. Lékaři předpokládají, že muži selhávají játra, ale pak se zaměří na bakterie na oné sexuální pomůcce...
Ler máisTělo a duše
Do nemocnice přivezou osmiletého chlapce, který trpí dýchacími potížemi. Rodina pochází z etnické menšiny Hmongů, u nichž se podobné potíže vyskytují často a má je prý na svědomí zlý duch Dab. Tomu věří i chlapcův dědeček, který chce chlapce uzdravit zaříkáváním. Zarytý materialista House se snaží přijít na racionální příčinu chlapcova zhoršujícího se stavu...
Ler máisTo slovo na R
Malá holčička začne na kolotoči náhle krvácet z nosu a upadne do bezvědomí. Ukáže se, že dívka trpí od narození vzácným genetickým onemocněním, a proto je přidělena Houseovu týmu. Ten je však bez svého šéfa - House si vzal volno a ve svém bytě potají dává Wilsonovi chemoterapii, kterou všichni ostatní lékaři odmítli jako příliš riskantní. Tým ale dostává místo House jinou posilu - matku nemocné holčičky, která je zároveň lékařkou, genetičkou, a v dívčině stavu se vyzná jako nikdo jiný. Spolupráce s ní je však obtížná a napětí ještě zvýší, když Chase s Adamsovou zjistí, že žena měla doma soukromou laboratoř a zkoušela na dceři dosud neschválené léky.
Ler máisPost mortem
Tentokrát je pacientem lékař, který pracuje v nemocnici jako patolog. Mezi ostatními doktory je neoblíbený. V pitevních zprávách totiž poukazuje na jejich chyby, které zavinily smrt pacienta, což vyústilo v nejedno propuštění. Proto ho, když při pitvě místo mrtvé pacientce rozřízne kůži na hlavě sám sobě, Foreman svěří do péče Houseova týmu. Ten je však stále bez své klíčové postavy. House vyráží s Wilsonem na výlet, na kterém si má Wilson splnit některá svá dávná přání.
Ler máisVydržet
Wilson oznámí Housovi, že už nepodstoupí žádnou další chemoterapii. House se snaží dělat cokoliv, aby Wilsona přesvědčil ke změně jednání. Wilson se setkává s Třináctkou a sděluje jí, že chce zbytek života prožít s přáteli. V té době tým léčí mladíka, který trpí krvácením z nosu a závratěmi. Lékaři také zjistí, že slýchá hlas svého mrtvého bratra. Tým stále hledá příčinu mladíkových stavů...
Ler máisVšichni umřou
House i přes to, že ho čeká nástup do vězení, vezme případ bývalého makléře Olivera, který je závislý na heroinu. Přemlouvá Foremana, aby u soudce tvrdil, že je nutný k léčbě, kde hrozí smrt pacienta. Jenže House se ztratí i se svým pacientem. Foreman s Wilsonem se vypraví House hledat. Když ho najdou v hořícím domě, mohou pouze sledovat jeho postavu skrz hořící okno. Potom dům vybuchne...
Ler máis