Sherlock investigates what he believes will be an open-and-shut case after Detective Bell is attacked. However, the case takes an unexpected turn when the suspected assailant is found dead. Meanwhile, Sherlock encourages Joan to learn self-defense.

When Holmes and Watson set out to track down a civil contractor who leaked classified information, their lives are disrupted when they are targeted by the group of cyber-activists protecting him. Meanwhile, Joan takes the advice of a friend and signs up for an online dating service.