Holmes y Watson intentan realizar una investigación en Londres cuando alguien cercano a ellos es gravemente herido por un perpetrador desconocido en los Estados Unidos. Sin embargo, los problemas legales de Holmes en el estado (el resultado de una confesión de un asesinato que no cometió) amenaza con descarrilar sus esfuerzos.

Una explosión en una parada de tráfico situa a Holmes y Watson en dos vías separadas de investigación mientras intentan determinar si el ataque fue relacionado con bandas o un ataque terrorista. Además, Holmes y Watson sospechan que hay más por descubrir sobre el ataque reciente a alguien dentro de su círculo interno.