Will aloittaa tutkimukset, kun koulua alkaa kiertää rietas lista kuoron jäsenistä.

On New Directionsin hartaasti odottamien aluekarsintojen aika! Suen ehtymättömät yllätykset kuitenkin uhkaavat viedä voiton ryhmän ulottuvilta.