Bukow and König take on their first case as partners, investigating the murder of two 13-year-old girls.

Bukow and König investigate the deaths of two former military divers, who were also friends during their time as frogmen.

Evidence found at the crime scene leads Bukow and König to suspect a desperate father.

Bukow and König discover the body of a retiree in the trunk of a wrecked car.

Bukow and König are on the case of a prison break turned murder.

Two dead bodies lie on an old country road, and initial clues point to a motorcycle gang known as the "Satanic Riders".

A heated rivalry between German and Polish fisherman over the best fishing spots leads to the murder of an old fisherman.

Bukow and König investigate the murder of a young woman after they're led to her body by her daughter, who narrowly escaped the attack.

A mentally ill man starts killing off family members while Bukow and König race to stop the carnage.

Members of a clean energy company regroup after their CEO is killed.

A team from Madgeburg help investigate a fatal explosion.

The detectives uncover links to an old case involving an investigator convicted of rape.

An undercover drug trafficking sting goes bad.

Two ex-cons are suspected of leaving a homeless woman abused and dead on a park bench.

Revenge is a dish served cold among soccer fanatics.

Opponents blame a conservative politician's rhetoric as the cause for her murder.

A mother demands justice for her daughter murdered 30 years ago.

Bukow’s son runs away with a troubled friend.

The death of a 16-year-old leads to the reopening of similar cold cases.

A famous entrepreneur flees after witnessing a man die in Bukow's arms.

Konig is getting pressure from the murderer she got thrown in prison - on false evidence.

Bukow and Konig race to stop a rampaging worker spurned by low wages and factory closures.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.