One night, four cases. Grissom and Brass get a stolen hummer and a taco stand. Warrick gets a dead car show girl. Sara and Greg get a dead bodybuilder. Nick gets a dead boy found on a bench.

A 28 year-old single mother is found dead. Initially, it's believed to be a suicide, but Catherine determines she was murdered. Also, Ecklie summons Grissom to refute the testimony of an entomologist in a murder trial.

The CSIs investigate the stabbing of a motocross racer who was about to leave town with a young woman he had been living with. Also, Nick comes closer to finding the truth about his kidnapping.

A man accused of murdering his wife and co-workers leads the CSIs on a wild ride through a busy casino, eventually barricading himself and a hostage in a casino hotel room. The CSIs process the evidence from the crime scene to determine whether or not the man acted alone or had an accomplice. One of the CSIs eventually steps in as a hostage negotiator, putting himself in danger.