The CSIs investigate the gruesome murder of Lady Heather's estranged daughter, Zoe, who was found in the middle of the Vegas desert.