Peter finge ser um pirata quando arranja um papagaio de estimação. Aterroriza os vizinhos e causa o pânico em Quahog. Quando Chris leva Brian ao veterinário, Chris apaixona-se pela bela estagiária Anna.

Peter é obrigado a voltar para a terceira classe para ter habilitações lietrárias que lhe permitam ser promovido no emprego. Entretanto, Brian abre um bar com Frank Sinatra Jr. e Stewie vai trabalhar para lá como atracção principal.

Quando Brian começa a sair com uma mulher mais velha, a família goza com ele. Depois da nova conquista de Brian partir a anca, ele acaba por se tornar no seu pajem.

Para ter mais lucro, a farmacêutica de Carter está a esconder do público uma cura para o cancro. Brian e Stewie planeiam uma forma de revelar o segredo.

Quando Peter se sente ofendido pelos seus amigos, torna-se amigo de um grupo de raparigas más e calculistas, e Lois acha que elas estão a espalhar boatos sobre ele.

Quando os rapazes encontram uma cassete de uma telenovela coreana com Quagmire, voam até à Coreia em busca do último episódio. Quagmire encontra uma velha paixão.

Num dia no centro comercial, Brian faz-se passar por milionário e Peter perde-se num comboio. Peter ajuda um velho pivô de televisão a recuperar o emprego.

Os rapazes tentam recuperar Cleveland quando ele começa a dar-se mais com Jerome. Stewie acampa com os One Direction. Chris é coroado rei do baile

Peter descarta os amigos leais após travar amizade com um paramédico chamado Stryker Foxx, que é demasiado fixe para eles.

With the brewery under construction, Lois implores Peter to take a new job, but grows irate when he begins work at the grocery store. Meanwhile, armed with his police stories, Joe and Brian team up to write their own true crime novel.